Członkowie kółka naukowego przygotowują się do egzaminu z hiszpańskiego, a Jeff ogłasza, że pomimo życzeń Annie nie wróci jesienią na zajęcia. Nawet gdy Annie szuka innych zajęć, na które mogliby uczęszczać wszyscy razem, Jeff tłumaczy, że nie może ...